

{"id":4990,"date":"2016-03-09T15:49:24","date_gmt":"2016-03-09T20:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/?p=4990\/"},"modified":"2017-09-26T11:15:29","modified_gmt":"2017-09-26T16:15:29","slug":"rwl-lp-repro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/2016\/03\/rwl-lp-repro\/","title":{"rendered":"LP &#8212; The shadow of a personal project&#8230; (1\/21)"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Depuis une certain d\u00e9j\u00e0, le d\u00e9sir de r\u00e9aliser une guitare Gibson mod\u00e8le Les Paul me titillait p\u00e9riodiquement, et d'autant plus que dans le cadre de mes cours \u00e0 l'\u00e9cole de Lutherie Bruand-Guitare, j'enseigne la compr\u00e9hension et r\u00e9alisation d'\">For some time already, the desire to make a guitar Gibson model Les Paul me titillait periodically, and especially as part of my courses at the school Lutherie Bruand Guitar, I teach the understanding and realization of a &#8221; <\/span><span title=\"un circuit \u00e9lectronique type de ce mod\u00e8le iconique de la c\u00e9l\u00e8bre marque.\">a typical electronic circuit of this iconic model of the famous brand. <\/span><span title=\"L'opportunit\u00e9 est d'autant plus belle que de mettre \u00e0 jours mes connaissances concernant ce mod\u00e8le. \u00a0\">The opportunity is all the more beautiful to update my knowledge about this model.<br \/>\n<\/span><span title=\"\u00c9tant donn\u00e9 que Gibson a d\u00e9clin\u00e9 un tr\u00e8s grand nombre de versions depuis sa parution en 1952, la version que j'ai d\u00e9cid\u00e9 de fabriquer gravite principalement autour des sp\u00e9cifications de la version de 1959 (R9).\">Given that Gibson has declined a very large number of versions since its release in 1952, the version I decided to manufacture gravitates mainly around the specifications of the 1959 (R9) version. <\/span><span title=\"Pour ce qui est des principales diff\u00e9rences : ayant \u00e9cout\u00e9 bien entendu un bon nombre de versions depuis ma jeunesse (!), j'ai opt\u00e9 pour le \u00abtraditional weight relief\u00bb, surnomm\u00e9 \u00able fromage suisse\u00bb, et qui fait r\u00e9f\u00e9rence au 9 trous\">As for the main differences: having listened to a good number of versions since my youth (!), I opted for the traditional weight relief, nicknamed &#8220;Swiss cheese holes&#8221;, and which refers to the 9 holes\u00a0<\/span><span title=\"perc\u00e9s dans la portion du corps en acajou.\">drilled in the mahogany body part. <\/span><span title=\"La couronne de la la t\u00eate quand \u00e0 un dessin qui s'apparente \u00e0 celle de ma guitare classique \u00abMorency\u00bb, tout en restant au pr\u00e8s de la Les Paul.\">The crown of the head when a drawing similar to that of my classical guitar &#8220;Morency&#8221;, while remaining in the vicinity of Les Paul. <\/span><span title=\"D'autres petits d\u00e9tails seront mentionn\u00e9s au fil des publications relatives \u00e0 ce projet.\">Other small details will be mentioned in the publications related to this project.<\/span><\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4990 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200.jpg' rel=\"lightbox[4990]\"><img width=\"360\" height=\"240\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" data-src=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200-360x240.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1IMG_2562-2-1800x1200.jpg 1800w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200.jpg' rel=\"lightbox[4990]\"><img width=\"360\" height=\"240\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" data-src=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200-360x240.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2IMG_2558-2-1800x1200.jpg 1800w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/3IMG_2555-2-1800x1170.jpg' rel=\"lightbox[4990]\"><img width=\"360\" height=\"240\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/3IMG_2555-2-1800x1170-360x240.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200.jpg' rel=\"lightbox[4990]\"><img width=\"360\" height=\"240\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" data-src=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200-360x240.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4IMG_2570-2-1800x1200.jpg 1800w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200.jpg' rel=\"lightbox[4990]\"><img width=\"360\" height=\"240\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" data-src=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200-360x240.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5IMG_2545-2-1800x1200.jpg 1800w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For some time already, the desire to make a guitar Gibson model Les Paul me titillait periodically, and especially as part of my courses at the school Lutherie Bruand Guitar, I teach the understanding and realization of a &#8221; a typical electronic circuit of this iconic model of the famous brand. The opportunity is all <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-4990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gibson-lp-repro-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4990"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5186,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions\/5186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilhelmy.ca\/fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}